Editar PDF gratis con un editor de PDF online
Editar PDF aquí es tan sencillo como hacer clic en cualquier línea de texto para cambiarla, borrarla o escribir algo nuevo. Añade texto donde lo necesites, dibuja una firma, gira o elimina páginas y descarga. Todo el editor funciona en tu navegador, así que tu documento nunca se sube.
Cómo editar un PDF
Un editor de PDF online que no sube tu archivo
La mayoría de los editores de PDF online envían tu archivo a su servidor, lo cambian allí y te lo devuelven. Este funciona de otra forma: el PDF se abre, se muestra y se guarda dentro de la pestaña de tu navegador, así que un contrato, una carta del banco o un formulario con tus datos personales nunca sale de tu dispositivo. El archivo original no cambia; al terminar, Descargar guarda una copia nueva con -edited añadido al nombre.
Puedes abrir un PDF cada vez, de hasta 60 MB y 300 páginas. Pasa de una página a otra con las flechas de la barra, acerca la vista para la letra pequeña y usa Deshacer para volver atrás en tus últimos 50 cambios si algo sale mal.
Qué puedes cambiar al editar un PDF
La barra tiene cuatro modos. Editar texto marca cada línea de texto que el editor encuentra en la página: haz clic en una para cambiar las palabras, o quítala con Borrar línea. Las palabras nuevas van en el mismo sitio y al mismo tamaño que la línea antigua, con una fuente sans, serif o mono elegida para parecerse a la original. Si lo que escribes es más largo que la línea antigua, un aviso te dice que puede montarse sobre el texto de la derecha.
Añadir texto pone texto nuevo en cualquier punto de la página: haz clic donde debe ir y escribe. Eliges sans, serif o mono, un tamaño de 9 a 32, negrita o normal, y uno de tres colores: casi negro, rojo o azul. El texto añadido se puede arrastrar a otro sitio, y con doble clic se vuelve a abrir para cambiarlo.
Firmar abre un panel para dibujar tu firma con el ratón, el trackpad o el dedo; después la arrastras a la línea y cambias su tamaño desde la esquina. Es una firma dibujada, no una firma digital con certificado. Páginas muestra una miniatura de cada página para girarla un cuarto de vuelta o marcarla como eliminada, y el editor siempre deja al menos una página.
Lo que este editor de PDF no hace
El editor solo puede cambiar el texto que el PDF guarda como texto. Una página escaneada es una foto del papel, y el editor no lee palabras dentro de imágenes, así que en esas páginas te avisa de que no hay texto editable. Algunos PDF dibujan sus letras con fuentes especiales que no se pueden detectar como líneas, y esas líneas se quedan como están.
Cada línea se edita por separado: el texto no pasa a la línea siguiente, así que cambiar una palabra dentro de un párrafo funciona mejor cuando las palabras nuevas miden más o menos lo mismo que las antiguas. Las imágenes y los dibujos del PDF no se pueden cambiar, las páginas no se pueden reordenar y no se pueden añadir páginas nuevas.
Para eso hay otras herramientas que también funcionan en tu navegador: unir PDF añade las páginas de otro archivo, dividir PDF extrae páginas a un documento nuevo y comprimir PDF deja el archivo terminado lo bastante ligero para enviarlo.